Тофу заменяет яйца, любой вид мяса, рыбы для крафтов с едой. Это не баг, а конфликт рецептов. Чем он вам мешает? Хотите сделать рыбные - сделайте из рыбы.