Я предлогаю добавить правило разрешающее, мат/столбик то есть, действия не влияющие на игровой процесс разрешить, потому что не вижу смысла, в запрещении этого в локальном чате, или наказывать только если кто то на это жалуется, то же относиться и к личным сообщениям. Примерная формулировка "Нельзя наказывать игрока за действия в локальном чате, кроче оскорбления игрока."
Скорей так: Нельзя будет наказывать игроков за нарушения правил в локал чате, кроме оскорбления игрока или его родственников.